diff --git a/docker-entrypoint.sh b/docker-entrypoint.sh
index b3a9ce5..e958c65 100755
--- a/docker-entrypoint.sh
+++ b/docker-entrypoint.sh
@@ -6,11 +6,13 @@
 id_node=$(id -u node)
 
 if [ $id_node != ${USER_ID} ]; then
-	echo "Création de l'utilisateur giref avec uid=${USER_ID}"
 	if [ -z ${GROUPE_ID} ]; then
+	    echo "Création de l'utilisateur giref avec uid=${USER_ID}"
 	    adduser -u ${USER_ID} -h /home/giref/ -s /bin/bash -D giref;
 	else
-	    adduser -u ${USER_ID} -g ${GROUPE_ID} -h /home/giref/ -s /bin/bash -D giref;
+	    echo "Création de l'utilisateur giref avec uid=${USER_ID} dans le groupe giref avec gid=${GROUPE_ID}"
+	    addgroup -g ${GROUPE_ID} giref
+	    adduser -u ${USER_ID} -G giref -h /home/giref/ -s /bin/bash -D giref;
 	fi
 	user=giref
 else
diff --git a/wrapper.sh b/wrapper.sh
index 1d0e41c..ec2e5da 100755
--- a/wrapper.sh
+++ b/wrapper.sh
@@ -23,6 +23,6 @@ elif [ "$1" == "down" ]; then
 	echo "Arrêt de theia..."
 	docker-compose down
 elif [ "$1" == "build" ]; then
-	VPN_PASSWORD=$(cat /dev/urandom | tr -dc 'a-zA-Z0-9' | fold -w 10 | head -n 1)
+	export VPN_PASSWORD=$(cat /dev/urandom | tr -dc 'a-zA-Z0-9' | fold -w 10 | head -n 1)
         docker-compose build theia
 fi